Changelog

New features, improvements and fixes — newest first.

  • Improvement

    Dokumentenverwaltung aufgeräumt

    In der Dokumentenverwaltung öffnet ein Klick auf die Zeile das Seitenpanel mit Vorschau, Download, Bearbeiten und Löschen. Die Dokumenttyp-Kennzeichen haben eine einheitliche Breite.

  • Improvement

    Fahrzeugmarken und -modelle: Standard plus eigene Einträge

    Der Fahrzeugkatalog besteht neu aus einem gepflegten Standard (nicht editierbar, mit «Standard» markiert) und Ihren eigenen Marken und Modellen, die nur Ihr Betrieb sieht.

  • Improvement

    Anmeldung mit E-Mail oder Benutzername

    Sie können sich jetzt wahlweise mit Ihrer E-Mail-Adresse oder dem Benutzernamen anmelden – im Web und in der Techniker-App.

  • Improvement

    Labels & Vorlagen: eine Sprache genügt

    Die Seite «Labels & Vorlagen» (früher «Theme Management») ist neu aufgebaut: eine Liste pro Begriff, Bearbeitung im Seitenpanel, Anzeige der fehlenden Sprachen. Es reicht, einen Begriff in einer Sprache zu pflegen – die anderen Sprachen fallen auf Deutsch zurück.

  • New

    Offerte, Auftrag und Rechnung ohne bexio

    Wer bexio nicht nutzt, erstellt Offerten, Auftragsbestätigungen und Rechnungen jetzt direkt aus dem Auftrag – mit eigener Nummerierung, Positionen aus dem Auftrag und Schweizer QR-Rechnung im PDF.

    • Einstellungen → Firmendaten: IBAN, MwSt-Nummer, Zahlungsfrist und Fusszeile hinterlegen.
    • Versand per E-Mail mit eigenen Vorlagen (Labels & Vorlagen).
    • Ist bexio verbunden, bleibt bexio führend – nichts ändert sich.
  • New

    Französisch und Italienisch

    ProDexter spricht jetzt Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch – Oberfläche, E-Mails, PDFs und die Techniker-App.

    • Jede Benutzerin und jeder Benutzer wählt die Sprache im Profil, Techniker in der App.
    • Labels & Vorlagen können pro Sprache gepflegt werden; fehlt eine Übersetzung, greift automatisch Deutsch.
    • Türkisch wird nicht mehr angeboten.